This author has not written his bio yet.
But we are proud to say that Head Office contributed 333 entries already.
4 chávenas de couve-flor picada 4 chávenas de brócolos picados 1/4 chávena de manteiga 1/4 chávena de farinha para todos os fins 2 chávenas de leite 1 chávena de queijo Gruyère ralado Sal e pimenta, a gosto 1/2 chávena de pão ralado 2 colheres de sopa de manteiga derretida Pré-aqueça o forno a 375°F. Levar […]
4 tazas de coliflor picada 4 tazas de brécol picado 1/4 de taza de mantequilla 1/4 de taza de harina común 2 tazas de leche 1 taza de queso Gruyère rallado Sal y pimienta, al gusto 1/2 taza de pan rallado 2 cucharadas de mantequilla derretida Precaliente el horno a 375°F. Poner una olla grande […]
4 tazze di cavolfiore tritato 4 tazze di broccoli tritati 1/4 di tazza di burro 1/4 di tazza di farina integrale 2 tazze di latte 1 tazza di formaggio Gruyère grattugiato Sale e pepe, a piacere 1/2 tazza di pangrattato 2 cucchiai di burro fuso Preriscaldare il forno a 375°F. Portare a ebollizione una grande […]
4 Tassen gehackter Blumenkohl 4 Tassen gehackter Brokkoli 1/4 Tasse Butter 1/4 Tasse Allzweckmehl 2 Tassen Milch 1 Tasse geriebener Gruyère-Käse Salz und Pfeffer, nach Geschmack 1/2 Tasse Paniermehl 2 Esslöffel geschmolzene Butter Den Ofen auf 375°F vorheizen. Einen großen Topf mit Wasser zum Kochen bringen. Blumenkohl und Brokkoli hinzufügen und etwa 5-7 Minuten kochen, […]
4 tasses de chou-fleur haché 4 tasses de brocoli haché 1/4 de tasse de beurre 1/4 de tasse de farine tout usage 2 tasses de lait 1 tasse de fromage Gruyère râpé Sel et poivre, selon le goût 1/2 tasse de chapelure 2 cuillères à soupe de beurre fondu Préchauffer le four à 375°F. Porter […]
4 cups chopped cauliflower 4 cups chopped broccoli 1/4 cup butter 1/4 cup all-purpose flour 2 cups milk 1 cup grated Gruyère cheese Salt and pepper, to taste 1/2 cup breadcrumbs 2 tbsp melted butter Preheat oven to 375°F. Bring a large pot of water to a boil. Add cauliflower and broccoli and cook until […]
4 pimentões grandes, topos removidos e sementes limpas 1 colher de sopa de azeite de oliva 1 cebola grande, picada 2 dentes de alho, picados 2 chávenas de cogumelos picados 2 chávenas de espinafres picados 1 chávena de arroz castanho cozido 1 chávena de queijo mozzarella ralado Sal e pimenta, a gosto Pré-aqueça o forno […]
4 pimientos grandes, sin la parte superior y sin semillas 1 cucharada de aceite de oliva 1 cebolla grande picada 2 dientes de ajo picados 2 tazas de champiñones picados 2 tazas de espinacas picadas 1 taza de arroz integral cocido 1 taza de queso mozzarella rallado Sal y pimienta, al gusto Precaliente el horno […]
4 peperoni grandi, privati della parte superiore e privati dei semi 1 cucchiaio di olio d’oliva 1 cipolla grande, tritata 2 spicchi d’aglio, tritati 2 tazze di funghi tritati 2 tazze di spinaci tritati 1 tazza di riso integrale cotto 1 tazza di mozzarella grattugiata Sale e pepe, a piacere Preriscaldare il forno a 350°F. […]
4 große Paprikaschoten, von den Kernen befreit und entkernt 1 Esslöffel Olivenöl 1 große Zwiebel, gewürfelt 2 Knoblauchzehen, gehackt 2 Tassen gehackte Champignons 2 Tassen gehackter Spinat 1 Tasse gekochter brauner Reis 1 Tasse geriebener Mozzarella-Käse Salz und Pfeffer, nach Geschmack Den Ofen auf 350°F vorheizen. In einer großen Pfanne das Olivenöl bei mittlerer Hitze […]
4 gros poivrons, équeutés et épépinés 1 cuillère à soupe d’huile d’olive 1 gros oignon, haché 2 gousses d’ail émincées 2 tasses de champignons hachés 2 tasses d’épinards hachés 1 tasse de riz brun cuit 1 tasse de fromage mozzarella râpé Sel et poivre, selon le goût Préchauffer le four à 350°F. Dans une grande […]
4 large bell peppers, tops removed and seeds cleaned out 1 tbsp olive oil 1 large onion, chopped 2 cloves garlic, minced 2 cups chopped mushrooms 2 cups chopped spinach 1 cup cooked brown rice 1 cup grated mozzarella cheese Salt and pepper, to taste Preheat oven to 350°F. In a large skillet, heat olive […]
2 colheres de sopa de azeite 1 cebola grande, picada 3 dentes de alho, picados 1 beringela grande, picada 2 chávenas de tomate picado 2 chávenas de grão de bico cozido 2 chávenas de caldo de legumes 1 colher de chá de cominho moído 1 colher de chá de páprica Sal e pimenta, a gosto […]
2 Esslöffel Olivenöl 1 große Zwiebel, gewürfelt 3 Knoblauchzehen, gehackt 1 große Aubergine, gewürfelt 2 Tassen gehackte Tomaten 2 Tassen gekochte Kichererbsen 2 Tassen Gemüsebrühe 1 Teelöffel gemahlener Kreuzkümmel 1 Teelöffel Paprika Salz und Pfeffer, nach Geschmack Frischer Koriander, zum Garnieren In einem großen Topf das Olivenöl bei mittlerer Hitze erhitzen. Zwiebel und Knoblauch hinzufügen […]
2 cucharadas de aceite de oliva 1 cebolla grande picada 3 dientes de ajo picados 1 berenjena grande picada 2 tazas de tomates picados 2 tazas de garbanzos cocidos 2 tazas de caldo de verduras 1 cucharadita de comino molido 1 cucharadita de pimentón Sal y pimienta, al gusto Cilantro fresco, para adornar En una […]
2 cucchiai di olio d’oliva 1 cipolla grande, tritata 3 spicchi d’aglio, tritati 1 melanzana grande, tagliata a pezzi 2 tazze di pomodori tritati 2 tazze di ceci cotti 2 tazze di brodo vegetale 1 cucchiaino di cumino macinato 1 cucchiaino di paprica Sale e pepe, a piacere Coriandolo fresco, per guarnire In una pentola […]
2 cuillères à soupe d’huile d’olive 1 gros oignon, haché 3 gousses d’ail émincées 1 grande aubergine, coupée en morceaux 2 tasses de tomates hachées 2 tasses de pois chiches cuits 2 tasses de bouillon de légumes 1 cuillère à café de cumin moulu 1 cuillère à café de paprika Sel et poivre, selon le […]
2 tbsp olive oil 1 large onion, chopped 3 cloves garlic, minced 1 large eggplant, chopped 2 cups chopped tomatoes 2 cups cooked chickpeas 2 cups vegetable broth 1 tsp ground cumin 1 tsp paprika Salt and pepper, to taste Fresh cilantro, for garnish In a large pot, heat olive oil over medium heat. Add […]
2 chávenas de lentilhas verdes ou castanhas cozidas 1 cebola grande, picada 2 dentes de alho, picados 2 chávenas de cenouras picadas 2 copos de aipo picado 2 chávenas de cogumelos picados 2 chávenas de caldo de legumes 1/4 chávena de pasta de tomate 1 colher de sopa de folhas de tomilho fresco Sal e […]
2 tazas de lentejas verdes o marrones cocidas 1 cebolla grande picada 2 dientes de ajo picados 2 tazas de zanahorias picadas 2 tazas de apio picado 2 tazas de champiñones picados 2 tazas de caldo de verduras 1/4 de taza de pasta de tomate 1 cucharada de hojas de tomillo fresco Sal y pimienta, […]
2 tazze di lenticchie verdi o marroni cotte 1 cipolla grande, tritata 2 spicchi d’aglio, tritati 2 tazze di carote tritate 2 tazze di sedano tritato 2 tazze di funghi tritati 2 tazze di brodo vegetale 1/4 di tazza di concentrato di pomodoro 1 cucchiaio di foglie di timo fresco Sale e pepe, a piacere […]
2 tasses de lentilles vertes ou brunes cuites 1 gros oignon, haché 2 gousses d’ail émincées 2 tasses de carottes hachées 2 tasses de céleri haché 2 tasses de champignons hachés 2 tasses de bouillon de légumes 1/4 de tasse de concentré de tomates 1 cuillère à soupe de feuilles de thym frais Sel et […]
2 Tassen gekochte grüne oder braune Linsen 1 große Zwiebel, gewürfelt 2 Knoblauchzehen, gehackt 2 Tassen gehackte Möhren 2 Tassen gehackter Staudensellerie 2 Tassen gehackte Champignons 2 Tassen Gemüsebrühe 1/4 Tasse Tomatenmark 1 Esslöffel frische Thymianblätter Salz und Pfeffer, nach Geschmack 4 Tassen Kartoffelpüree (zubereitet mit milchfreier Milch und veganer Butter) Den Ofen auf 350°F […]
2 cups cooked green or brown lentils 1 large onion, chopped 2 cloves garlic, minced 2 cups chopped carrots 2 cups chopped celery 2 cups chopped mushrooms 2 cups vegetable broth 1/4 cup tomato paste 1 tbsp fresh thyme leaves Salt and pepper, to taste 4 cups mashed potatoes (prepared with non-dairy milk and vegan […]
4 chávenas de quinoa cozinhada 2 chávenas de pimentão vermelho picado 2 chávenas de abobrinha picada 2 chávenas de cebola vermelha picada 2 chávenas de tomate cereja cortado pela metade 1/4 copo de azeite de oliva Sal e pimenta, a gosto 1/2 chávena de salsa fresca picada 1/4 chávena de sumo de limão 1/4 copo […]
4 tazas de quinoa cocida 2 tazas de pimiento rojo picado 2 tazas de calabacín picado 2 tazas de cebolla roja picada 2 tazas de tomates cherry cortados por la mitad 1/4 de taza de aceite de oliva Sal y pimienta, al gusto 1/2 taza de perejil fresco picado 1/4 de taza de zumo de […]
4 tazze di quinoa cotta 2 tazze di peperoni rossi tritati 2 tazze di zucchine tritate 2 tazze di cipolla rossa tritata 2 tazze di pomodori ciliegini tagliati a metà 1/4 di tazza di olio d’oliva Sale e pepe, a piacere 1/2 tazza di prezzemolo fresco tritato 1/4 di tazza di succo di limone 1/4 […]
4 tasses de quinoa cuit 2 tasses de poivron rouge haché 2 tasses de courgettes hachées 2 tasses d’oignon rouge haché 2 tasses de tomates cerises coupées en deux 1/4 de tasse d’huile d’olive Sel et poivre, selon le goût 1/2 tasse de persil frais haché 1/4 de tasse de jus de citron 1/4 de […]
4 Tassen gekochte Quinoa 2 Tassen gehackte rote Paprika 2 Tassen gehackte Zucchini 2 Tassen gehackte rote Zwiebeln 2 Tassen halbierte Kirschtomaten 1/4 Tasse Olivenöl Salz und Pfeffer, nach Geschmack 1/2 Tasse gehackte frische Petersilie 1/4 Tasse Zitronensaft 1/4 Tasse Olivenöl Salz und Pfeffer, nach Geschmack Den Ofen auf 400°F vorheizen. In einer großen Schüssel […]
4 cups cooked quinoa 2 cups chopped red bell pepper 2 cups chopped zucchini 2 cups chopped red onion 2 cups halved cherry tomatoes 1/4 cup olive oil Salt and pepper, to taste 1/2 cup chopped fresh parsley 1/4 cup lemon juice 1/4 cup olive oil Salt and pepper, to taste Preheat oven to 400°F. […]
2 chávenas de tofu firme em cubos 2 chávenas de tomate cereja 2 chávenas de pimentão fatiado 2 chávenas de abobrinha fatiadas 2 chávenas fatiadas de cebola vermelha 1/4 copo de azeite de oliva 1/4 chávena de molho de soja 1/4 chávena de vinagre balsâmico Sal e pimenta, a gosto Pré-aqueça o grelhador ou grelhador […]
2 tazze di tofu solido a cubetti 2 tazze di pomodori ciliegini 2 tazze di peperoni a fette 2 tazze di zucchine affettate 2 tazze di cipolla rossa affettata 1/4 di tazza di olio d’oliva 1/4 di tazza di salsa di soia 1/4 di tazza di aceto balsamico Sale e pepe, a piacere Preriscaldare la […]
2 tazas de tofu firme cortado en dados 2 tazas de tomates cherry 2 tazas de pimientos en rodajas 2 tazas de calabacín en rodajas 2 tazas de cebolla roja en rodajas 1/4 de taza de aceite de oliva 1/4 de taza de salsa de soja 1/4 taza de vinagre balsámico Sal y pimienta, al […]
2 Tassen gewürfelter fester Tofu 2 Tassen Kirschtomaten 2 Tassen geschnittene Paprikaschoten 2 Tassen geschnittene Zucchini 2 Tassen geschnittene rote Zwiebeln 1/4 Tasse Olivenöl 1/4 Tasse Sojasauce 1/4 Tasse Balsamico-Essig Salz und Pfeffer, nach Geschmack Den Grill oder die Grillpfanne auf mittelhohe Hitze vorheizen. Tofu, Kirschtomaten, Paprika, Zucchini und rote Zwiebeln auf Spieße stecken. In […]
2 tasses de tofu ferme coupé en cubes 2 tasses de tomates cerises 2 tasses de poivrons en tranches 2 tasses de courgettes en tranches 2 tasses d’oignon rouge tranché 1/4 de tasse d’huile d’olive 1/4 de tasse de sauce soja 1/4 de tasse de vinaigre balsamique Sel et poivre, selon le goût Préchauffer le […]
2 cups cubed firm tofu 2 cups cherry tomatoes 2 cups sliced bell peppers 2 cups sliced zucchini 2 cups sliced red onion 1/4 cup olive oil 1/4 cup soy sauce 1/4 cup balsamic vinegar Salt and pepper, to taste Preheat grill or grill pan to medium-high heat. Thread tofu, cherry tomatoes, bell peppers, zucchini, […]
4 grandes pães planos ou pão naan 1 chávena preparada pesto 2 chávenas de abobrinha fatiadas finamente 2 chávenas de pimentão cortadas em fatias finas 2 chávenas de cebola vermelha fatiada finamente 2 chávenas de tomate cereja, cortado pela metade 2 chávenas de queijo mozzarella ralado Folhas frescas de manjericão, para guarnição Pré-aqueça o forno […]
4 panes planos grandes o pan naan 1 taza de pesto preparado 2 tazas de calabacín cortado en rodajas finas 2 tazas de pimientos en rodajas finas 2 tazas de cebolla roja cortada en rodajas finas 2 tazas de tomates cherry partidos por la mitad 2 tazas de queso mozzarella rallado Hojas de albahaca fresca, […]
4 panini grandi o pane naan 1 tazza di pesto preparato 2 tazze di zucchine tagliate a fette sottili 2 tazze di peperoni tagliati a fette sottili 2 tazze di cipolla rossa affettata sottilmente 2 tazze di pomodori ciliegini, tagliati a metà 2 tazze di mozzarella grattugiata Foglie di basilico fresco, per guarnire Preriscaldare il […]
4 große Fladenbrote oder Naan-Brot 1 Tasse zubereitetes Pesto 2 Tassen dünn geschnittene Zucchini 2 Tassen dünn geschnittene Paprikaschoten 2 Tassen dünn geschnittene rote Zwiebeln 2 Tassen Kirschtomaten, halbiert 2 Tassen geriebener Mozzarella-Käse Frische Basilikumblätter, zum Garnieren Den Ofen auf 400°F vorheizen. Eine dünne Schicht Pesto auf jedes Fladenbrot streichen. Mit Zucchini, Paprika, roten Zwiebeln, […]
4 grands pains plats ou pains naan 1 tasse de pesto préparé 2 tasses de courgettes coupées en fines tranches 2 tasses de poivrons tranchés finement 2 tasses d’oignon rouge finement tranché 2 tasses de tomates cerises, coupées en deux 2 tasses de fromage mozzarella râpé Feuilles de basilic frais, pour la garniture Préchauffer le […]
4 large flatbreads or naan bread 1 cup prepared pesto 2 cups thinly sliced zucchini 2 cups thinly sliced bell peppers 2 cups thinly sliced red onion 2 cups cherry tomatoes, halved 2 cups grated mozzarella cheese Fresh basil leaves, for garnish Preheat oven to 400°F. Spread a thin layer of pesto onto each flatbread. […]
2 colheres de sopa de óleo de coco 1 cebola grande, picada 3 dentes de alho, picados 2 colheres de sopa de caril em pó 1 colher de chá de cominho moído 1 colher de chá de curcuma moído 1/2 colher de chá de pimenta-de-caiena (opcional) 4 chávenas de caldo de legumes 2 chávenas de […]
2 cucchiai di olio di cocco 1 cipolla grande, tritata 3 spicchi d’aglio, tritati 2 cucchiai di curry in polvere 1 cucchiaino di cumino macinato 1 cucchiaino di curcuma macinata 1/2 cucchiaino di pepe di Caienna (facoltativo) 4 tazze di brodo vegetale 2 tazze di lenticchie verdi o marroni, sciacquate e scolate 2 tazze di […]
2 cuillères à soupe d’huile de coco 1 gros oignon, haché 3 gousses d’ail émincées 2 cuillères à soupe de curry en poudre 1 cuillère à café de cumin moulu 1 cuillère à café de curcuma moulu 1/2 cuillère à café de poivre de Cayenne (facultatif) 4 tasses de bouillon de légumes 2 tasses de […]
2 Esslöffel Kokosnussöl 1 große Zwiebel, gewürfelt 3 Knoblauchzehen, gehackt 2 Esslöffel Currypulver 1 Teelöffel gemahlener Kreuzkümmel 1 Teelöffel gemahlene Kurkuma 1/2 Teelöffel Cayennepfeffer (wahlweise) 4 Tassen Gemüsebrühe 2 Tassen grüne oder braune Linsen, abgespült und abgetropft 2 Tassen gehackte Möhren 2 Tassen gehackter Blumenkohl 2 Tassen gehackter Spinat Salz und Pfeffer, nach Geschmack Frischer […]
2 cucharadas de aceite de coco 1 cebolla grande picada 3 dientes de ajo picados 2 cucharadas de curry en polvo 1 cucharadita de comino molido 1 cucharadita de cúrcuma molida 1/2 cucharadita de pimienta de cayena (opcional) 4 tazas de caldo de verduras 2 tazas de lentejas verdes o marrones, enjuagadas y escurridas 2 […]
2 tbsp coconut oil 1 large onion, chopped 3 cloves garlic, minced 2 tbsp curry powder 1 tsp ground cumin 1 tsp ground turmeric 1/2 tsp cayenne pepper (optional) 4 cups vegetable broth 2 cups green or brown lentils, rinsed and drained 2 cups chopped carrots 2 cups chopped cauliflower 2 cups chopped spinach Salt […]
2 colheres de sopa de azeite 2 chávenas de cebola picada 2 chávenas de pimentão picado 2 chávenas de tomate picado 2 chávenas de abobrinha fatiadas 2 copos de corações de alcachofra 1 colher de sopa de paprica 1 colher de chá de fios de açafrão 5 chávenas de caldo de legumes 2 chávenas de […]
2 cucharadas de aceite de oliva 2 tazas de cebolla picada 2 tazas de pimientos picados 2 tazas de tomates picados 2 tazas de calabacín en rodajas 2 tazas de corazones de alcachofa 1 cucharada de pimentón 1 cucharadita de azafrán en hebra 5 tazas de caldo de verduras 2 tazas de arroz Arborio Sal […]
2 cucchiai di olio d’oliva 2 tazze di cipolla tritata 2 tazze di peperoni tritati 2 tazze di pomodori tritati 2 tazze di zucchine affettate 2 tazze di cuori di carciofo 1 cucchiaio di paprika 1 cucchiaino di fili di zafferano 5 tazze di brodo vegetale 2 tazze di riso Arborio Sale e pepe, a […]
2 cuillères à soupe d’huile d’olive 2 tasses d’oignon haché 2 tasses de poivrons hachés 2 tasses de tomates hachées 2 tasses de courgettes en tranches 2 tasses de cœurs d’artichauts 1 cuillère à soupe de paprika 1 cuillère à café de fils de safran 5 tasses de bouillon de légumes 2 tasses de riz […]
2 Esslöffel Olivenöl 2 Tassen gehackte Zwiebel 2 Tassen gehackte Paprikaschoten 2 Tassen gehackte Tomaten 2 Tassen geschnittene Zucchini 2 Tassen Artischockenherzen 1 Esslöffel Paprika 1 Teelöffel Safranfäden 5 Tassen Gemüsebrühe 2 Tassen Arborio-Reis Salz und Pfeffer, nach Geschmack 1/4 Tasse gehackte frische Petersilie Olivenöl in einer großen Paellapfanne oder Pfanne bei mittlerer Hitze erhitzen. […]
2 tbsp olive oil 2 cups chopped onion 2 cups chopped bell peppers 2 cups chopped tomatoes 2 cups sliced zucchini 2 cups artichoke hearts 1 tbsp paprika 1 tsp saffron threads 5 cups vegetable broth 2 cups Arborio rice Salt and pepper, to taste 1/4 cup chopped fresh parsley Heat olive oil in a […]
20 Jumbo-Pasteten, die nach den Anweisungen der Verpackung geschnitten wurden 2 Tasses d’épinards frais hachés 2 tasses de cœurs d’artichauts hachés 1 Tasse Frischkäse-Ricotta 1 Tasse Frischkäse Mozzarella râpé 1/4 Tasse geriebener Parmesan Sel et poivre, selon le goût 2 Tassen Marinarasauce Den Braten bei 375°F vorbacken. In einem großen Topf die Eier, die Artischocken, […]
20 coquilles de pâtes jumbo, cortados de acordo com as instruções de embalamento 2 tasses d’épinards frais hachés 2 tasses de cœurs d’artichauts hachés 1 tasse de fromage ricotta 1 tasse de fromage mozzarella râpé 1/4 de tasse de parmesão râpé Sal e pimenta, de acordo com o gosto 2 tasses de molho marinara Pré-chauffer […]
20 coquilles de pâtes jumbo, cuites selon les instructions de l’emballage 2 pezzi di spine di legno frais hachés 2 pezzi di cœurs d’artichauts hachés 1 fetta di ricotta 1 fetta di formaggio mozzarella râpé 1/4 di scaglie di parmigiano grattugiato Sel et poivre, selon le goût 2 tazze di salsa marinara Préchauffer le four […]
20 coquilles de pâtes jumbo, cuites selon les instructions de l’emballage 2 tasses d’épinards frais hachés 2 tasses de cœurs d’artichauts hachés 1 tasse de fromage ricotta 1 tasse de fromage mozzarella râpé 1/4 de tasse de parmesan râpé Sel et poivre, selon le goût 2 tasses de sauce marinara Préchauffer le four à 375°F. […]
20 coquilles de pâtes jumbo, cuites selon les instructions de l’emballage 2 tasses d’épinards frais hachés 2 tasses de cœurs d’artichauts hachés 1 tasse de fromage ricotta 1 tasse de fromage mozzarella râpé 1/4 de tasse de parmesan râpé Sal y pimienta, según el gusto 2 tasses de salsa marinara Préchauffer le four à 375°F. […]
20 conchas de massa jumbo, cozinhadas de acordo com as instruções da embalagem 2 chávenas de espinafres frescos picados 2 copos de corações de alcachofra picados 1 chávena de requeijão 1 chávena de queijo mozzarella ralado 1/4 chávena de queijo parmesão ralado Sal e pimenta, a gosto 2 chávenas de molho de marinara Pré-aqueça o […]
20 conchas de pasta jumbo, cocidas según las instrucciones del paquete 2 tazas de espinacas frescas picadas 2 tazas de corazones de alcachofa picados 1 taza de queso ricotta 1 taza de queso mozzarella rallado 1/4 taza de queso parmesano rallado Sal y pimienta, al gusto 2 tazas de salsa marinara Precaliente el horno a […]
20 gusci di pasta jumbo, cotti secondo le istruzioni della confezione 2 tazze di spinaci freschi tritati 2 tazze di cuori di carciofo tritati 1 tazza di ricotta 1 tazza di mozzarella grattugiata 1/4 di tazza di parmigiano grattugiato Sale e pepe, a piacere 2 tazze di salsa marinara Preriscaldare il forno a 375°F. In […]
20 Jumbo-Nudelschalen, nach Packungsanweisung gekocht 2 Tassen gehackter frischer Spinat 2 Tassen gehackte Artischockenherzen 1 Tasse Ricotta-Käse 1 Tasse geriebener Mozzarella-Käse 1/4 Tasse geriebener Parmesankäse Salz und Pfeffer, nach Geschmack 2 Tassen Marinara-Sauce Den Ofen auf 375°F vorheizen. In einer großen Schüssel den Spinat, die Artischockenherzen, den Ricotta, den Mozzarella und den Parmesankäse miteinander vermischen. […]
20 coquilles de pâtes jumbo, cuites selon les instructions de l’emballage 2 tasses d’épinards frais hachés 2 tasses de cœurs d’artichauts hachés 1 tasse de fromage ricotta 1 tasse de fromage mozzarella râpé 1/4 de tasse de parmesan râpé Sel et poivre, selon le goût 2 tasses de sauce marinara Préchauffer le four à 375°F. […]
20 coquilles de pâtes jumbo, cuites selon les instructions de l’emballage 2 tasses d’épinards frais hachés 2 tasses de cœurs d’artichauts hachés 1 tasse de fromage ricotta 1 tasse de fromage mozzarella râpé 1/4 de tasse de parmesan râpé Sel et poivre, selon le goût 2 tasses de sauce marinara Préchauffer le four à 375°F. […]
20 jumbo pasta shells, cooked according to package instructions 2 cups chopped fresh spinach 2 cups chopped artichoke hearts 1 cup ricotta cheese 1 cup grated mozzarella cheese 1/4 cup grated Parmesan cheese Salt and pepper, to taste 2 cups marinara sauce Preheat oven to 375°F. In a large bowl, mix together spinach, artichoke hearts, […]
10 tomates grandes, topos removidos e sementes colhidas 5 chávenas de quinoa cozinhada 2 chávenas de espinafres picados 2 chávenas de manjericão fresco picado 1 chávena de cebola vermelha picada 1 chávena de azeitonas pretas picadas 1/4 chávena de vinagre balsâmico Sal e pimenta, a gosto Pré-aqueça o forno a 375°F. Numa tigela grande, misturar […]
10 tomates grandes, sin la parte superior y sin las semillas 5 tazas de quinoa cocida 2 tazas de espinacas picadas 2 tazas de albahaca fresca picada 1 taza de cebolla roja picada 1 taza de aceitunas negras picadas 1/4 taza de vinagre balsámico Sal y pimienta, al gusto Precaliente el horno a 375°F. En […]
10 pomodori grandi, privati delle cime e privati dei semi 5 tazze di quinoa cotta 2 tazze di spinaci tritati 2 tazze di basilico fresco tritato 1 tazza di cipolla rossa tritata 1 tazza di olive nere tritate 1/4 di tazza di aceto balsamico Sale e pepe, a piacere Preriscaldare il forno a 375°F. In […]
10 große Tomaten, ohne Köpfe und ohne Kerne 5 Tassen gekochte Quinoa 2 Tassen gehackter Spinat 2 Tassen gehacktes frisches Basilikum 1 Tasse gehackte rote Zwiebel 1 Tasse gehackte schwarze Oliven 1/4 Tasse Balsamico-Essig Salz und Pfeffer, nach Geschmack Den Ofen auf 375°F vorheizen. Quinoa, Spinat, Basilikum, rote Zwiebel, schwarze Oliven und Balsamico-Essig in einer […]
10 grosses tomates, épluchées et épépinées 5 tasses de quinoa cuit 2 tasses d’épinards hachés 2 tasses de basilic frais haché 1 tasse d’oignon rouge haché 1 tasse d’olives noires hachées 1/4 de tasse de vinaigre balsamique Sel et poivre, selon le goût Préchauffer le four à 375°F. Dans un grand bol, mélanger le quinoa, […]
10 large tomatoes, tops removed and seeds scooped out 5 cups cooked quinoa 2 cups chopped spinach 2 cups chopped fresh basil 1 cup chopped red onion 1 cup chopped black olives 1/4 cup balsamic vinegar Salt and pepper, to taste Preheat oven to 375°F. In a large bowl, mix together quinoa, spinach, basil, red […]
5 berinjelas médias, cortadas em rodelas de 1/2 polegada de espessura 2 chávenas de farinha para todos os fins 4 ovos grandes, batidos 3 chávenas de migalhas de pão 2 chávenas de molho de marinara 2 chávenas de queijo mozzarella ralado 1 chávena de queijo parmesão ralado Pré-aqueça o forno a 375°F. Reduzir as fatias […]
5 berenjenas medianas, cortadas en rodajas de 1/2 pulgada de grosor 2 tazas de harina común 4 huevos grandes, batidos 3 tazas de pan rallado 2 tazas de salsa marinara 2 tazas de queso mozzarella rallado 1 taza de queso parmesano rallado Precaliente el horno a 375°F. Rebozar las rodajas de berenjena en harina, pasarlas […]
5 melanzane medie, tagliate a rondelle di 1/2 pollice di spessore 2 tazze di farina integrale 4 uova grandi, sbattute 3 tazze di pangrattato 2 tazze di salsa marinara 2 tazze di mozzarella grattugiata 1 tazza di parmigiano grattugiato Preriscaldare il forno a 375°F. Passare le fette di melanzane nella farina, immergerle nelle uova sbattute […]
5 mittelgroße Auberginen, in 1/2-Zoll-dicke Scheiben geschnitten 2 Tassen Allzweckmehl 4 große, geschlagene Eier 3 Tassen Paniermehl 2 Tassen Marinara-Sauce 2 Tassen geriebener Mozzarella-Käse 1 Tasse geriebener Parmesankäse Den Ofen auf 375°F vorheizen. Die Auberginenscheiben in Mehl wälzen, in verquirlte Eier tauchen und mit Paniermehl bestreuen. Die panierten Auberginenscheiben auf ein Backblech legen und 20-25 […]
5 aubergines moyennes, coupées en rondelles d’un demi-pouce d’épaisseur 2 tasses de farine tout usage 4 gros œufs, battus 3 tasses de chapelure 2 tasses de sauce marinara 2 tasses de fromage mozzarella râpé 1 tasse de parmesan râpé Préchauffer le four à 375°F. Enfariner les tranches d’aubergine, les tremper dans les œufs battus et […]
5 medium eggplants, sliced into 1/2-inch-thick rounds 2 cups all-purpose flour 4 large eggs, beaten 3 cups breadcrumbs 2 cups marinara sauce 2 cups grated mozzarella cheese 1 cup grated Parmesan cheese Preheat oven to 375°F. Dredge the eggplant slices in flour, dip in beaten eggs, and coat with breadcrumbs. Place the breaded eggplant slices […]
10 pimientos grandes, sin la parte superior y sin semillas 5 tazas de arroz cocido 2 tazas de alubias rojas escurridas y enjuagadas 2 tazas de maíz 2 tazas de salsa 2 tazas de cilantro picado Sal y pimienta, al gusto Precaliente el horno a 375°F. En un tazón grande, mezcle el arroz, los frijoles […]
10 pimentões grandes, com tampa retirada e semeados 5 chávenas de arroz cozido 2 chávenas de feijão vermelho, drenado e enxaguado 2 chávenas de milho 2 chávenas de salsa 2 chávenas de coentro picado Sal e pimenta, a gosto Pré-aqueça o forno a 375°F. Numa tigela grande, misturar arroz, feijão comum, milho, salsa e coentro. […]
10 große Paprikaschoten, von den Kernen befreit und entkernt 5 Tassen gekochter Reis 2 Tassen Kidneybohnen, abgetropft und abgespült 2 Tassen Mais 2 Tassen Salsa 2 Tassen gehackter Koriander Salz und Pfeffer, nach Geschmack Den Ofen auf 375°F vorheizen. In einer großen Schüssel Reis, Kidneybohnen, Mais, Salsa und Koriander mischen. Mit Salz und Pfeffer würzen. […]
10 peperoni grandi, privati delle cime e privati dei semi 5 tazze di riso cotto 2 tazze di fagioli di rene, scolati e sciacquati 2 tazze di mais 2 tazze di salsa 2 tazze di coriandolo tritato Sale e pepe, a piacere Preriscaldare il forno a 375°F. In una grande ciotola, mescolare riso, fagioli, mais, […]
10 gros poivrons, épluchés et épépinés 5 tasses de riz cuit 2 tasses de haricots rouges, égouttés et rincés 2 tasses de maïs 2 tasses de salsa 2 tasses de coriandre hachée Sel et poivre, selon le goût Préchauffer le four à 375°F. Dans un grand bol, mélanger le riz, les haricots rouges, le maïs, […]
10 large bell peppers, tops removed and seeded 5 cups cooked rice 2 cups kidney beans, drained and rinsed 2 cups corn 2 cups salsa 2 cups chopped cilantro Salt and pepper, to taste Preheat oven to 375°F. In a large bowl, mix rice, kidney beans, corn, salsa, and cilantro. Season with salt and pepper. […]
2 colheres de sopa de azeite 2 chávenas de cebola picada 2 chávenas de cenouras cortadas em cubos 2 copos de aipo cortado em cubos 2 chávenas de lentilhas verdes cozidas 2 chávenas de caldo de legumes 1 colher de chá de tomilho seco Sal e pimenta, a gosto 1 folha de massa folhada vegan, […]
2 cucharadas de aceite de oliva 2 tazas de cebolla picada 2 tazas de zanahorias cortadas en dados 2 tazas de apio cortado en dados 2 tazas de lentejas verdes cocidas 2 tazas de caldo de verduras 1 cucharadita de tomillo seco Sal y pimienta, al gusto 1 lámina de hojaldre vegano, descongelada Precaliente el […]
2 cucchiai di olio d’oliva 2 tazze di cipolla tritata 2 tazze di carote tagliate a dadini 2 tazze di sedano tagliato a dadini 2 tazze di lenticchie verdi cotte 2 tazze di brodo vegetale 1 cucchiaino di timo secco Sale e pepe, a piacere 1 foglio di pasta sfoglia vegana, scongelato Preriscaldare il forno […]
2 cuillères à soupe d’huile d’olive 2 tasses d’oignon haché 2 tasses de carottes en dés 2 tasses de céleri en dés 2 tasses de lentilles vertes cuites 2 tasses de bouillon de légumes 1 cuillère à café de thym séché Sel et poivre, selon le goût 1 feuille de pâte feuilletée végétalienne, décongelée Préchauffer […]
2 Esslöffel Olivenöl 2 Tassen gehackte Zwiebel 2 Tassen gewürfelte Möhren 2 Tassen gewürfelter Staudensellerie 2 Tassen gekochte grüne Linsen 2 Tassen Gemüsebrühe 1 Teelöffel getrockneter Thymian Salz und Pfeffer, nach Geschmack 1 Blatt veganer Blätterteig, aufgetaut Den Ofen auf 375°F vorheizen. In einer großen Pfanne bei mittlerer Hitze Zwiebel, Karotten, Sellerie, Linsen, Gemüsebrühe und […]
2 tbsp olive oil 2 cups chopped onion 2 cups diced carrots 2 cups diced celery 2 cups cooked green lentils 2 cups vegetable broth 1 tsp dried thyme Salt and pepper, to taste 1 sheet vegan puff pastry, thawed Preheat oven to 375°F. In a large skillet over medium heat, combine onion, carrots, celery, […]
2 colheres de sopa de azeite 2 chávenas de batata doce em cubos 2 chávenas de feijão preto, drenado e enxaguado 1 chávena de cebola picada 1 chávena de pimentão picado 1 colher de sopa de tempero de taco 20 pequenas tortilhas de milho Coberturas: abacate, salsa, calços de lima Aqueça o azeite numa frigideira […]
2 cucharadas de aceite de oliva 2 tazas de boniatos cortados en dados 2 tazas de alubias negras, escurridas y enjuagadas 1 taza de cebolla picada 1 taza de pimiento picado 1 cucharada de condimento para tacos 20 tortillas de maíz pequeñas Toppings: aguacate, salsa, gajos de lima Calentar el aceite de oliva en una […]
2 Esslöffel Olivenöl 2 Tassen gewürfelte Süßkartoffeln 2 Tassen schwarze Bohnen, abgetropft und abgespült 1 Tasse gehackte Zwiebel 1 Tasse gehackte Paprika 1 Esslöffel Taco-Gewürz 20 kleine Maistortillas Garnierung: Avocado, Salsa, Limettenspalten Olivenöl in einer großen Pfanne auf mittlerer Stufe erhitzen. Süßkartoffeln hinzufügen und etwa 10 Minuten kochen, bis sie weich sind. Schwarze Bohnen, Zwiebel, […]
2 cuillères à soupe d’huile d’olive 2 tasses de patates douces coupées en cubes 2 tasses de haricots noirs, égouttés et rincés 1 tasse d’oignon haché 1 tasse de poivron haché 1 cuillère à soupe d’assaisonnement pour tacos 20 petites tortillas de maïs Garnitures : avocat, salsa, quartiers de citron vert Faire chauffer l’huile d’olive […]
2 cucchiai di olio d’oliva 2 tazze di patate dolci a cubetti 2 tazze di fagioli neri, scolati e sciacquati 1 tazza di cipolla tritata 1 tazza di peperone tritato 1 cucchiaio di condimento per taco 20 piccole tortillas di mais Guarnizioni: avocado, salsa, spicchi di lime Scaldare l’olio d’oliva in una padella grande a […]
2 tbsp olive oil 2 cups cubed sweet potatoes 2 cups black beans, drained and rinsed 1 cup chopped onion 1 cup chopped bell pepper 1 tbsp taco seasoning 20 small corn tortillas Toppings: avocado, salsa, lime wedges Heat olive oil in a large skillet over medium heat. Add sweet potatoes and cook until tender, […]
2 colheres de sopa de óleo de coco 2 chávenas de cebola picada 2 colheres de sopa de pasta de caril vermelho 6 chávenas de caldo de legumes 2 latas de coco 2 chávenas de cogumelos fatiados 2 chávenas de pimentão picado 2 chávenas de abobrinha picada 1 chávena de coentro fresco picado 1/4 chávena […]
2 cucharadas de aceite de coco 2 tazas de cebolla picada 2 cucharadas de pasta de curry rojo 6 tazas de caldo de verduras 2 latas de coco 2 tazas de champiñones laminados 2 tazas de pimientos picados 2 tazas de calabacín picado 1 taza de cilantro fresco picado 1/4 de taza de zumo de […]
2 cuillères à soupe d’huile de coco 2 tasses d’oignon haché 2 cuillères à soupe de pâte de curry rouge 6 tasses de bouillon de légumes 2 boîtes de noix de coco 2 tasses de champignons tranchés 2 tasses de poivrons hachés 2 tasses de courgettes hachées 1 tasse de coriandre fraîche hachée 1/4 de […]
2 Esslöffel Kokosnussöl 2 Tassen gehackte Zwiebel 2 Esslöffel rote Currypaste 6 Tassen Gemüsebrühe 2 Dosen Kokosnuss 2 Tassen geschnittene Champignons 2 Tassen gehackte Paprikaschoten 2 Tassen gehackte Zucchini 1 Tasse gehackter frischer Koriander 1/4 Tasse Limettensaft Salz und Pfeffer, nach Geschmack Kokosnussöl in einem großen Topf bei mittlerer Hitze erhitzen. Zwiebel hinzufügen und kochen, […]
